El poder de la rendición

 Espiritualidad y Adicción 

El poder de la rendición 

 Viernes, 19 de noviembre de 2021 

  

  

La autora y activista Holly Whitaker no cree en un enfoque único para la sobriedad, pero acepta plenamente la “rendición” como algo vital para que ocurra cualquier curación y recuperación. 1 

  

Siempre había considerado que la palabra rendirse era una blasfemia. La rendición nunca fue una posibilidad a considerar; no era algo que se respetara a sí misma, gente autosuficiente como yo lo hacemos —planeamos y arrasamos con cualquier cosa que se interponga en nuestro camino. Todo eso cambió, abruptamente, ese día en 2012 cuando finalmente me quedé sin opciones e hice lo que pensé que nunca podría hacer —ceder. 

  

En A Return to Love, Marianne Williamson dice: “Hasta que tus rodillas finalmente golpean el suelo, estás jugando a la vida y, en cierto nivel, tienes miedo porque sabes que solo estás jugando. El momento de la entrega no es cuando la vida ha terminado. Es cuando comienza". 2 Es todo un cliché, pero esa fue exactamente mi experiencia. En el momento en que finalmente dejé que mis rodillas golpearan el suelo fue cuando finalmente dejé de jugar a la vida, y todo lo bueno que me ha llegado desde entonces proviene de esta opinión contraria sobre la rendición. 

  

 

Rendirse es lo más fuerte y subversivo que puedes hacer en este mundo. Se necesita fuerza para admitir que eres débil, valentía para demostrar que eres vulnerable, valentía para pedir ayuda. Tampoco es una actuación única; no lo haces una sola vez y sigues adelante. Es una forma de existir, un acto de equilibrio. Para mí, se ve así: tomo el bastón de relevo y corro lo más lejos que puedo, y la entrego cuando me quedo sin aliento. O en realidad es como: estar corriendo con el bastón, pero el Universo se aferra a la otra mitad, y tenemos un acuerdo de que averiguaré lo que pueda y entregaré lo que no puedo''.  

  

En su curso en línea sobre espiritualidad y adicción, el padre Richard lo expresa de esta manera: 

  

Cuando te mueves al sentimiento de confiar, hay un Dios que te guía, que te ama más de lo que te amas a ti mismo —ahí es cuando cedes. Ahí es cuando sabes que eres parte de una energía más grande, un sistema más grande —si quieres usar esa palabra— y no lo estás haciendo, lo están haciendo por ti. 12 

  

Whitaker continúa con sus pensamientos sobre el poder de la rendición: 

  

La vida ya no se siente precaria o a punto de desmoronarse, incluso cuando, de hecho, se desmorona. Al rendirse a lo que sea que se esté desarrollando y aceptar lo que es, al renunciar al resultado y permitir que la vida fluya de la manera en que debe hacerlo, al salirse de su propio camino y dejar que el orden natural tome la iniciativa, no solo descansas del agotamiento de tener que controlar todo, sino que experimentarás la vida, en lugar de lo que crees que la vida le debe. (Pista: lo que la vida quiere darnos es infinitamente mejor de lo que creemos que nos debe). 

1 Holly Whitaker, Quit Like a Woman: The Radical Choice to Not Drink in a Culture Obsessed with Alcohol (Dial Press: 2021), 158–160. 

2 Marianne Williamson, A Return to Love: Reflections on the Principles of A Course in Miracles (HarperPerennial: 1996), 12–13.