Quédate donde está el dolor

Sufrimiento 

 

   

Quédate donde está el dolor 

  

miércoles, 17 de agosto de 2022 

  

El padre Richard enseña acerca de la autoridad confiable que pertenece a aquellos que se han mantenido firmes y han "soportado" el sufrimiento de sus vidas y del mundo, en lugar de huir y evitarlo. Jesús y María modelan tal “poder de resistencia”: 

  

Jesús en la cruz y María de pie junto a él son poderosos testigos de la espiritualidad transformadora. No devuelven hostilidad, odio, acusaciones o malicia dirigida a ellos. ¡Retienen el sufrimiento hasta que se convierte en resurrección! Ese es el misterio central del cristianismo. A menudo nos toma toda la vida comprender esto. 

  

Desafortunadamente, nuestro instinto natural trata de curar el dolor, de controlarlo o incluso, tontamente tratan de comprenderlo. El ego insiste en comprender. Por eso Jesús alaba cierta cualidad aún más que el amor, y la llama fe. Es la capacidad de pararse en el espacio liminal, pararse en el umbral, sostener los contrarios, hasta que la gracia nos mueva a un nivel mucho más profundo y a un marco mucho más grande. Nuestro íntimo dolor no ocupa el centro, sino que es un misterio compartido con cada acto de sangre y cada lágrima derramada desde el principio de los tiempos. Nuestro dolor no es solo nuestro. La mente normal no puede lidiar con eso. Es por eso que la religión madura siempre enseña alguna forma de contemplación, para romper nuestra adicción a este pensamiento egoico y desconectado. 1 

  

La reverenda Dra. Jacqui Lewis, amiga de CAC, reflexiona sobre el sabio consejo que una amiga le compartió en un momento de necesidad. “Quédate donde está el dolor”, dijo: 

  

Una vez, de luto por la dureza de 2020 —un año marcado por la agitación política, la violencia racial, el aislamiento y la muerte por una pandemia, los incendios ambientales devastadores y el incendio que se llevó mi santuario —me sentí muy deprimida y francamente abrumada por el dolor, realmente no sabía cómo salir adelante. Seguí arrojándome al trabajo, corriendo rápido para hacer algo con el dolor. Pero, [mi amiga] Lyn siempre sabia, dijo: 

   

“Espera, quédate ahí. Quédate donde está el dolor, donde está el sufrimiento, donde está la lucha. Permanece allí. Ahí es donde llegará. La visión. El conocimiento. La sabiduría. Justo ahí, Jacqui. Todavía no está aquí, pero está llegando. Y cuando llegue, hará de partera contigo. Llegará, lo haremos juntos. Solo espérala. Vendrá." . . . 

   

Justo donde estás, en el dolor y la tristeza, ahí es donde está la comprensión, ahí es donde está la respuesta, ahí es donde está la sabiduría. La transformación está ahí, el renacimiento está ahí. Y no estás solo. Tu amiga, tu amante, tu familia, quien te ayuda —alguien de tu grupo hará de partera contigo. Vendrá la curación, y emergerás, moldeado en el vientre misericordioso del amor más feroz. El dolor del parto es insoportable. Pero alguien que te ama sabe cómo llegar, agarrarte y aferrarte a ti hasta que lo logres. Saldrás más ligero, menos cargado, listo para nuevas historias, transformado por las antiguas. 2  

 

1 Adaptación de Richard Rohr, A Spring within Us: A Book of Daily Meditations (Albuquerque, NM: CAC Publishing, 2016), 121. 

2 Jacqui Lewis, Fierce Love: A Bold Path to Ferocious Courage and Rule-Breaking Kindness That Can Heal the World (New York: Harmony Books, 2021), 88–89. Italics in original.