Me traigo a mí misma

Místicas del siglo XX 

 

Me traigo a mí misma 

  

martes, 19 de julio de 2022 

  

La hermana Thea Bowman (1937–1990), una hermana franciscana de la Adoración Perpetua, se dirigió a los obispos católicos de los Estados Unidos en 1989. Cantó varias líneas del espiritual afroamericano “A veces me siento como un niño sin madre / muy lejos de casa.” Abrazando su identidad negra, católica y femenina, dijo: 1 

  

¿Qué significa ser negro y católico? Significa que llego a mi iglesia en pleno funcionamiento. . .. Me traigo a mí mismo, mi yo negro, todo lo que soy, todo lo que tengo, todo lo que espero llegar a ser; traigo toda mi historia, mis tradiciones, mi experiencia, mi cultura, mi canto afroamericano y danza y gesto, y movimiento y enseñanza y predicación y sanación y responsabilidad como un regalo para la iglesia. 

  

Traigo una espiritualidad que . . . es contemplativa y bíblica y holística, aportando a la religión una totalidad de mentes e imaginación, de memoria, de sentimiento y pasión y emoción e intensidad, de fe que se encarna, de alabanza encarnada, de una espiritualidad. . . que da un paso en la fe, que se apoya en el Señor, una espiritualidad que es comunitaria, que trata de caminar y hablar y trabajar y orar y jugar juntos. . .. 

  

Una espiritualidad que en medio de tu Misa o en medio de tu sermón quizás tengas que gritar y decir: “Amén, aleluya, gracias Jesús”. Una fe que intenta ser llena del Espíritu. Las ancianas dicen que si amas al Señor tu Dios con todo tu corazón, [con] toda tu alma y toda tu mente y todas tus fuerzas, entonces alabas al Señor con todo tu corazón y alma y mente y fuerzas y no traes a [Dios] a cualquier celebración pobre. . .. 

  

Hoy estamos llamados a caminar juntos de una manera nueva hacia esa tierra prometida y a celebrar quiénes somos y de quién somos. Si como iglesia caminamos juntos, que nadie nos separe. Eso es algo que la gente negra te enseña. No dejen que la gente los divida o pongan a los laicos por aquí y al clero allí, pongan a los obispos en un cuarto y al clero en el otro cuarto, pongan a las mujeres por aquí y a los hombres por allá. 

La iglesia nos enseña que la iglesia es una familia. Es una familia de familias y la familia debe permanecer unida. Sabemos que si permanecemos unidos, si caminamos, hablamos, trabajamos, jugamos y nos mantenemos unidos en nombre de Jesús, seremos quienes decimos que somos, verdaderamente católicos; y venceremos —venceremos la pobreza, venceremos la soledad, venceremos la alienación y construiremos juntos una ciudad santa, una nueva Jerusalén, una ciudad apartada donde sabrán que somos suyos porque nos amamos unos a otros. 

 

v Adaptación de Thea Bowman, “Address to U.S. Bishops” (United States Conference of Catholic Bishops, 2021), conference presentation, June 17, 1989, YouTube video, 35:03.